Snail Question (Best answer included)?

HI i have a 5.5 gallon aquarium its kindof tight on space but I really want/need a snail. I need one that looks cool and will not be larger than a quarter at adult size. Also can wild snails survive in my tank. (Giving away 10 points for best answer) And does anyone know what type of snail has a swirly shell and is yellow with black stripes (I know for fact its not a bumblebee snail)